百科

improved中文翻译,improved中文啥意思

  

  英语插入语(括号)是英语语法中的一个重要考点,   

  

  接下来,小编就给大家介绍一下插入语的使用,希望对大家有所帮助。   

  

     

  

  1. 形容词或形容词短语作插入语   

  

  最糟糕的,当然,奇怪,最重要的是,真的,说起来奇怪,优秀,精彩等。   

  

  例句Strange,教室里没有人。   

  

  翻译:很奇怪,教室里没人。   

  

  例句Wonderful,我们队又赢了。   

  

  翻译:太好了,我们队又赢了。   

  

  例句:True,,你做得很好。   

  

  翻译:真的,你干得不错。   

  

  例句:Strange to say,她那天没有回家。   

  

  翻译:说也奇怪,那天她没有回家。   

  

  2. 副词或副词短语作插入语   

  

  个人的,诚实的,幸运的,幸运的,对我们来说,虽然,此外,确切地,肯定地,坦白地说,仍然,否则,确实,当然,然而,或者说,一般地,此外等。   

  

  例句:Luckily:给你,我正好有钥匙。   

  

  翻译:你真幸运,我正好带了钥匙。   

  

  例句字体Certainly,我不会接受这样一个愚蠢的计划。   

  

  翻译:我当然不会采纳这个患蠢的计划。   

  

  例句你英语说得很流利-indeed.   

  

  翻译:你的英语的确讲得很棒。   

  

     

  

  3. 介词短语作插入语   

  

  当然,简而言之,事实上,顺便说一下,恰恰相反,另一方面,在我看来,总之,总之,总的来说,事实上,换句话说,总之等。   

  

  例句On the contrary,我们应该加强和他们的联系。   

  

  翻译:相反,我们还应加强和他们的联系。   

  

  例句他说他是老师,但in fact说他是间谍。   

  

  翻译:他说他是一名教师,但事实上,他是一名间谍。   

  

  例句in other words,你不能再等了,你应该马上开始。   

  

  翻译:你不能再等了,换句话说,你应该马上开始。   

  

  4. 现在分词短语作插入语   

  

  总的来说,严格地说,从…来判断.谈到.考虑到.等。   

  

  例句当前位置Considering在他这个年龄,他做得很好。   

  

  翻译:从年龄考虑,他干得挺不错。   

  

  例句字体Generally speaking,淘气的男孩喜欢在课堂上说话。   

  

  翻译:一般来说,淘气的男孩喜欢在课堂上说话。   

  

  例句:Judging from看他的样子,他病得很重。   

  

  翻译:从他的样子判断   

,他病得很重。

     

5. 过去分词短语作插入语

  

例句:Painted white, we like the house better.

  

翻译:漆成白色,我们更喜欢这房子。

  

解析:之所以称它为插入语,是由于这种过去分词是独立的,没有逻辑主语。

  

6. 动词不定式作插入语

  

to be sure, to be frank(坦率地说),to tell you the truth(说实话),so to speak(可以说),to make the matter worse, to be honest ,to sum up, to start with, to begin with等。

  

例句:To be frank,I don’t quite agree with you.

  

翻译:坦率地说,我不太同意你的意见。

  

例句:To tell the truth,I don't like you.

  

翻译:说老实话 , 我不喜欢你。

  

例句:I didn't start early. To make the matter worse ,it was raining hard.

  

翻译:我没有早点开始。更糟糕的是,雨下得很大。

     

7. 代词词组作插入语

  

all the same(尽管如此),all told(总共),all in all(总的来说),worse than all, worse than ever, worse still, what’s more; what’s worse等。

  

例句:All in all, her condition is greatly improved.

  

翻译:总的来说,她的情况有很大好转。

  

例句:I felt very hungry. Worse than all, I took no money.

  

翻译:我觉得很饿。更糟糕的是,我没有带钱。

  

例句:It began to rain. Worse than ever, I had no umbrella.

  

翻译:开始下雨了。比以往更糟的是,我没有雨伞。

  

8. 句子

  

I say /hear, I think /hope / believe/suppose, you know / see, what’s more, that is (to say), I’m afraid/sure, do you think / suppose,as we know, as I see, believe it or not等。

  

例句:It’s a great mistake, I think, not to accept their proposal.

  

翻译:我认为,不接受他们的建议是个很大的错误。

     

9. 从句

  

if so / not / any, if I may say so, if you don’t mind, as you know, as you say 等。

  

例句:This man, as you know, is good for nothing.

  

翻译:正如你所说的,这个人是一无所长。

  

10. 用标点符号引导插入语

  

例句:He was (strange as it seems) an excellent sportsman.

  

翻译:他(尽管还显得令人不解)是个出色的运动员。

  

以上就是关于英语插入语使用的全部内容,

  

大家可以在平时写文章或者练习口语的时候尝试着运用。

  

喜欢请多关注学府翻译哦~