money的中文意思翻译,money的中文意思

　　 　　

　　

　　“闭嘴拿我的钱”是什么梗？相信很多朋友都不太了解，看到也很迷茫。其实这个梗很有意思，所以今天边肖给大家带来了“闭嘴，拿走我的钱”的含义和出处。和感兴趣的朋友一起来看看吧！ 　　

　　

　　 　　

　　

　　“shut up and take my money”梗含义： 　　

　　

　　shut up and take my money翻译成中文就是：闭嘴，拿走我的钱，表示某样东西性价比高，值得入手，用来表达我们的购买欲。 　　

　　

　　 　　

　　

　　“shut up and take my money”梗出处： 　　

　　

　　这个梗来自美国动画片《Futurama》。男主角fry排队买eyephone(讽刺iPhone)的时候，销售员说只有一部eyephone有货(其实流水线上还有很多，经典的饥饿营销方式)，还说了一堆手机的缺点。于是，不耐烦的弗莱直接从怀里掏出一堆票，然后说了一句经典名言：shut up and take my money. 　　

　　

　　 　　

　　

　　“shut up and take my money”梗延伸： 　　

　　

　　由于弗莱是一个动画角色，他非常喜欢PS图片和COS的其他角色，所以网友们制作了一系列“shut up and take my money”的图片，并在各种场景中使用这句话。 　　

　　

　　链接急着在哈特诺村买房的人： 　　

　　

　　 　　

　　

　　渴望改变自己生活的路易吉： 　　

　　

　　 　　

　　

　　例如，急于押注金特品牌的杰洛特： 　　

　　

　　 　　

　　

　　急着买治疗针的龙万德： 　　

　　

　　 　　

　　

　　不死族渴望升级他们的武器： 　　

　　

　　 　　

　　

　　渴望通关和结算的Sonik: 　　

　　

　　 　　

　　

　　程步堂急于在法庭上行贿： 　　

　　

　　 　　

　　

　　当然，并不是所有人都是“闭嘴拿钱”的，也有拿其他东西的，比如急着让精灵中心快点治疗的小智： 　　

　　

　　 　　

　　

　　比如弗莱着急花的钱哈哈哈哈哈哈。 　　

　　

　　 　　

　　

　　抛开这些和各大游戏挂钩的变化，这个地图本身也有很多变化，比如“闭嘴，然后我用钱杀了你”: 　　

　　

　　 　　

　　

　　比如“闭嘴我会被钱打死的”: 　　

　　

　　 　　

　　

　　对于玩家来说，最合适的就是下图。 　　

　　

　　 　　

　　

　　哈哈哈哈哈看了这么多，符合你平时剁手的心情吗？ 　　

　　

　　注：图片来源于网络。